Principales statistiques sur le volume et le trafic

Les ports canadiens sont le principal point de sortie des produits en vrac canadiens vers les marchés d’outre-mer et le principal point d’entrée des produits manufacturés importés par conteneur. Les ports sont également des plaques tournantes importantes, reliant les lignes côtières canadiennes aux marchés intérieurs canadiens et américains, vers lesquels les marchandises sont expédiées par chemin de fer et par camion.

Transports Canada exerce une supervision sur les deux catégories de ports suivants :

Principales statistiques sur le volume et le trafic

Le transport ferroviaire contribue à la viabilité de presque tous les secteurs de l’économie canadienne. Le Canada dispose d’un système ferroviaire étendu utilisé pour transporter principalement des marchandises vers et depuis les États-Unis et les marchés internationaux par les ports côtiers. Il existe également de nombreux services de transport de voyageurs partout au Canada.

Secteur du transport de marchandises

Le secteur du transport ferroviaire de marchandises se spécialise dans le transport de produits lourds et en vrac et de conteneurs sur de longues distances.

Demander l’approbation d’une conception de réparation pour un produit aéronautique

Une approbation de conception de réparation est un document délivré par le ministre pour enregistrer l’approbation :

  • d’une conception de réparation pour un produit aéronautique identifiée par un numéro de série
  • d’un processus de réparation d’un produit aéronautique ou de l’un de ses composants, identifié par un numéro de série, par un numéro de pièce ou par une autre identification propre au composant