Agences Caisse d’indemnisation pour les accidents ferroviaires impliquant des marchandises désignées Caisse d’indemnisation des dommages dus à la pollution par les hydrocarbures causée par les navires Office des transports du Canada Organisations à régie partagée Administrations aéroportuaires (21) Administrations portuaires (17) NAV CANADA La Buffalo and Fort Erie Public Bridge Authority La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent Tribunal administratif Tribunal d’appel des transports du Canada Sociétés d'état Administration canadienne de la sûreté du transport aérien VIA Rail Inc. Administrations de pilotage du Canada Marine Atlantique S.C.C. La Société des ponts fédéraux Limitée Transports Canada Groupes : Vérification et d'évaluation Communications Sécurité et Sûreté Groupe des politiques Programmes Bureau de la haute direction Services généraux Plan de protection des océans Bureau des services numériques et de la transformation Regions : Région du Pacifique Région des Prairies et du Nord Région de l’Ontario La région du Québec Région de l’Atlantique