Lieu : Nationale
Enjeu et source : Le Budget supplémentaire des dépenses (B) 2022-2023 de Transports Canada
Date : le 30 novembre 2022
Réponses suggérées
- La priorité de Transports Canada demeure d’assurer la sécurité du système de transport du Canada.
- Transports Canada demande une augmentation de 118,2 millions de dollars dans ce Budget supplémentaire des dépenses afin de permettre au Ministère de fournir un système de transport sûr et sécuritaire, efficace et respectueux de l’environment.
- Le Budget supplémentaire des dépenses permet à Transports Canada d'accéder au financement au cours de l'exercice financier qui n'était pas auparavant inclus dans le Budget principal des dépenses, comme le financement annoncé dans le budget fédéral.
SI APPUYÉ
- Toutes ces ressources feront en sorte que notre réseau de transport demeure sûr et sécuritaire et qu'il continue de répondre aux besoins de tous les Canadiens.
INFORMATION GÉNÉRALE
- Transports Canada a demandé 118,2 millions de dollars dans le cadre de ce Budget supplémentaire des dépenses, qui comprend ce qui suit :
- 151,6 M$ en crédits votés :
- 64,7 M$ pour aller de l'avant avec le Train à grande fréquence entre Toronto et Québec
- 61,3 M$ pour le Plan de protection des océans
- 22,6 M$ pour le Programme ferroviaire voyageurs en région éloignée
- 1,3 M$ pour la mise en œuvre du fonds de commémoration Safer Skies
- 1,3 M$ pour le Programme d'évaluation des risques des actifs de transport
- 0,3 M$ à la province de la Colombie-Britannique pour la fourniture de services de traversier et de transport côtier de marchandises et de passagers
- 0,1 M$ pour l'Initiative de transport propre
- 12,3 M $ en avantages sociaux pour le régime d'avantages sociaux des employés
- Une réduction de 45,7 M$ principalement attribuable aux transferts aux autres ministères, notamment :
- Un transfert de 30,2 M$ au ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien pour le chemin de fer de la baie d'Hudson
- Un transfert de 14,4 M$ à VIA Rail Canada Inc. pour faire avancer la proposition de train à haute fréquence